Omschrijving
Rooms with a view are looking for a nice (expat) family! (brand new apartment). English translation see below.
Prachtig gerenoveerd (eind 2018) appartement gelegen op de derde en vierde verdieping bij de hoek van de Van Boshuizenstraat/ Beneluxbaan. Het appartement heeft een eigen opgang op de 3de verdieping.
Indeling appartement
Derde verdieping:
Entree, hal en meterkast, trap naar vierde verdieping, hal met toegang tot de diverse vertrekken: keuken met hardstenen aanrechtblad en voorzien van inbouwapparatuur (combi-oven, keramische kookplaat, koelkast, afwasmachine), slaapkamer met grote inbouwkast, woonkamer met toegang tot een ruim balkon op het zonnige zuiden en een prachtig uitzicht over Amstelveen. Via ensuite deuren kom je in de eet-, werk-, slaapkamer. Vanuit de hal is toegang tot een separaat toilet en de moderne badkamer met douche, wastafel en wasmachine aansluiting.
Vierde verdieping:
Hal met toegang tot lichte kamer met keukenblokje en dakkapel over gehele breedte, slaapkamer met dakkapel, tweede slaapkamer met dakraam, badkamer met douche, wastafel en wasmachine aansluiting, separaat toilet.
Op de begane grond is een gemeenschappelijke ruimte waar fietsen en scooters gestald kunnen worden. Voor de aanvraag van een parkeervergunning is op dit moment geen wachttijd in Buitenveldert.
Per huurder zullen de volgende documenten gevraagd worden:
- Werkgeversverklaring
- Salarisstroken over de laatste 3 maanden
- Verklaringen van eventuele eerdere huurbazen werken in het voordeel
- kopie ID bewijs
- Inkomenseis: drie maal de kale huurprijs
Overige informatie:
- Geen huur delers toegestaan
- Beschikbaar per direct
- Huurprijs excl g/w/l
- De derde verdieping wordt verwarmd via blokverwarming (voorschot € 150 per maand), de vierde verdieping wordt verwarmd via infrarood panelen
- Wij vragen u per mail te reageren, reacties zullen op volgorde van tijd behandeld worden
Locatie:
Fietsafstand van de 'Zuid As'. Alle boodschappen op loopafstand (Winkelcentrum Rooswijck met o.a. een Jumbo, viswinkel, bakker, etc.) maar ook een Japanse supermarkt, div. restaurants, het Gelderlandplein etc.
Openbaar vervoer: tramlijn 51 stopt om de hoek.
_______________________________
ENGLISH TRANSLATION
Beautifully renovated (late 2018) apartment located on the third and fourth floor near the corner of Van Boshuizenstraat/ Beneluxbaan. The apartment has a private entrance on the 3rd floor.
Layout apartment
Third floor:
Entrance, hall and meter cupboard, stairs to fourth floor, hallway with access to the various rooms: kitchen with hard stone countertop and equipped with built-in appliances (combi-oven, ceramic hob, fridge, dishwasher), bedroom with large built-in closet, living room with access to a spacious balcony facing the sunny south and a beautiful view over Amstelveen. Through ensuite doors you enter the dining, work, bedroom. From the hall is access to a separate toilet and the modern bathroom with shower, sink and washing machine connection.
Fourth floor:
Hall with access to bright room with kitchenette and full-width dormer, bedroom with dormer, second bedroom with skylight, bathroom with shower, sink and washing machine connection, separate toilet.
On the first floor is a common area where bikes and scooters can be stored. For the application of a parking permit there is no waiting time in Buitenveldert at this moment.
The following documents will be requested per tenant:
- Employer's statement
- Salary slips for the last 3 months
- Statements from any previous landlords work in favor
- Copy of ID
- Income requirement: three times the bare rent
Other information:
- No rent sharing allowed
- Available immediately
- Rent excl g/w/l
- The third floor is heated via block heating (advanced payment € 150 per month), the fourth floor is heated via infrared panels
- We kindlt ask you to react per mail, responses will be handled in order of time
Location:
Cycling distance from the 'Zuid As'. All groceries within walking distance (shopping center Rooswijck including a Jumbo, fish store, bakery, etc.) but also a Japanese supermarket, div. restaurants, the Gelderlandplein etc.
Public transport: line 51 stops around the corner.
Lees de volledige omschrijving
